Wartung/Maintenance

Am Samstag ist Wartung angesagt. Ich hab mir was für unsere Tür überlegt und so gehen wir erstmal einkaufen, unter anderem in den lokalen Obi. Unser Abwassertank entwickelt schon wieder ein eigenleben und so sprühe ich die Innenseiten mit Domestos mehrfach ein. Dann widme ich mich unserer Tür während Babsi in der Stadt versucht Kaffe zu trinken. Ich hab mir ein paar Druckfedern besorgt und eine passend gebogen und fixiert und siehe da, es funktioniert wieder. Dem Ingenör ist halt nix zu schwör.
Saurday is maintenace day. I though about a solution for our door and so we go shopping, amonst other in a hardware store.  Our wastewater tank has given birth to another set of creatures and needs a good cleaning, i spray the whole insides several times with Domestos. Then i have a good look at the door, while Babsi has a Coffe in town. I got myself a few pressure springs and bend one fitting and additional fixate it, and it works nicely. I should have become an engineer.
Am Nachmittag treffen zwei Holländer, Ingrid und Tony ein, die wir in Lusaka kennengelert haben und der Rest des Tages wird schwatzend verbracht. Am Abend gehen wir zusammen essen, wieder im Tug, da war es einfach zu gut. Danach noch einen Absacker im Brauhaus und wir haben viel Spaß. Sieht ja keiner zu Hause das wir mit Holländern abhängen, sonst würden wir aus dem Dorf gejagt :-).
Later in the afternoon, two Dutch arrive, Ingrid and Tony, we have meet them in Lusaka, so the rest of the day we spend chatting. We go for Dinner again in the Tug, i was just too good, and we have a last one in the Brauhaus. No problem, as nobody at home can see us hanging out with Dutch, otherwise we would be expelled from the town 🙂