Wir beschliessen also nach Arusha zu fahren und da unser Glück zu versuchen, das hier ist nicht unser Ding. 10$ extra für den Pool ist deutlich mehr wie man andersorts fürs gesamte Camping bezahlt. Unser Tip, nicht nach Karatu.
We decide to go to Arusha and try our Luck there, this is not ours here. 10$ extra just fopr the Pool ist more then you pay otherwise for the whole camping. Our Tip, do not go to Karatu.
Die Haupteinkaufstrasse von Karatu, ein Topshop neben dem anderen.
The main street of Karatu, one Top shop to the next.
Nach Arusha sind es 140km, keine große Sache. Dummerweise holen wir uns in einer Baustelle den ersten Platten ab, aber das bin ich ja gewohnt. Es ist nur ein bißchen zu warm zum Reifen wechseln.
Its only 140k to Arusha, no big deal. Unfortunately we catch our first flat tyre in a buidling site, bt we are used to that. Only a bit too hot to change a tyre.
Die Strasse ist ziemlich gut, bis auf die letzten 20km die sind wieder totale Scheiße.
The road is very good, but the last 20k are total shit again.
Heiligabendverkehr in Arusha, wir schaffen es sogar bis zum dem Shoprite Supermarkt und kaufen das erste Mal seit 2 Wochen wieder ordentlich ein.
Christmas eve traffic in Arusha, we make it even to the local Shoprite and for the first time in 2 weeks, we get some good stuff.
Um 3 sind wir auf dem Canpingplatz, der auch eine Safariabteilung haben. Auf den letzten Drücker buchen wir dann doch noch eine Safari, als Weihnachstgeschenk sozusagen, damit Babsi nicht weiter rummaulen kann was für traurige Weihnachten das sind. Danach ist die Stimmung wieder auf dem Höhepunkt. Wir essen endlich mal wieder eine Stück Fleisch und morgen früh um 7 gehts los. Ist zwar noch teuer als in Karatu, dafür aber erscheint alles ordentlich.
At 3pm we reach the Campground, which has a Safari brach as well. On the last hour we book a Safari, as a Christmas present so to speak, and to stop Babsi from complaining what a sad Christmas that will be. After the booking, the mood is top notch again. We have a piece of meat and tomorrow at 7am we will be on the road.