Nach einer Stunde erreichen wir Edessa. Dort gibt es ein paar künstliche Wasserfälle, da gehen wir hin. Es hat wohl ne Menge geregnet, da ist richtig viel Wasser drin. After one hour we reach Edessa, they have some artificial Waterfalls, thats where we are going. We are lucky, it must have been raining a lot, a lot of water.
Okay, das ist jetzt kein Vergleich mit Iguazu, after schon okay.
Okay, that is no match for Iguazu, but still okay.
Und man kann hinter den Wasserfall gehen und richtig nass werden.
And you can walk behind the waterfall and get wet.
Wir fahren weiter nach Florina. Das untere heißt Former Yugoslavian Republik of Mazedonia.
We go on to Florina. The lower means Former Yugoslavian Republik of Mazedonia.
Dahinter müssen wir auf 1500m über ein Pass. Behind that city we climb to 1500 to cross a pass.
Und wir werden daran erinnert das wir schon Mitte Oktober haben.
And we got reminded that we have already mid of October.
Leider haben wir hohe Bewölkung und die Sonne scheint nicht wirklich, sonst sähe das hier toll aus
Unfortunatly we have a lot of high clouds and the sun is not really shining, otherwise this would look brilliant.
Und offensichtlich gibt es hier Bären und Wölfe. Natürlich will Babsi von jeder Sorte einen sehen.
And apparently we have Bears and Wulfs here. And of course Babsi wants to see one of each.
Wir planen in Kastoria zu übernachten, die Stadt sieht aus der Ferne ganz hübsch aus.
We plan to stay over night in Kastoria, it looks pretty decent from a distance.
Wo kommt der denn her ?. Where is he coming from.?
Wir müssen um die Halbinsel herum, der Weg gefällt mir gar nicht, ich hoffe sehr der wird nicht noch enger.
We have to go around the peninsual, i just hope the road does not get any more narrow.
Wir bemerken einen sehr strengen Geruch, ich werde schon blöd angeguckt. Aber es ist der See, der ist total umgekippt und stinkt erbärmlich. Hier bleiben wir nicht. Also nochmal 30km den Berg rauf, und wir parken an einem Wanderparkplatz, mitten in der Wildniss. Aber keine Bären und keine Wölfe.
We notive a very strong smell, she is looking at me disgusted. Buts is the lake, it has collapsed and smells horrble. We cannot stay here. So another 30k up the hills and we park at a Parking for daywalker. But no Bears and no Wulfs.